-
1 крепление стенок траншей
rus крепление (с) стенок траншейdeu Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > крепление стенок траншей
-
2 устройство для крепления стенок траншей
rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееdeu Grabenverbaugerät (n), Einbaugerät (n) für Grabenverbau, Einbaukorb (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство для крепления стенок траншей
-
3 крепление стенок траншей
rus крепление (с) стенок траншейeng trench shoring, trench timberingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > крепление стенок траншей
-
4 устройство для крепления стенок траншей
rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееeng trench-shoring device, trench cageБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство для крепления стенок траншей
-
5 крепление стенок траншей
rus крепление (с) стенок траншейfra blindage (m) de tranchées, blindage (m) de fouilles en tranchées, boisage (m) de tranchéesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > крепление стенок траншей
-
6 устройство для крепления стенок траншей
rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееfra ossature (f) métallique de blindage, bâti (m) pour la mise en place du blindage, cage (f) de blindageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > устройство для крепления стенок траншей
-
7 крепление стенок траншей
rus крепление (с) стенок траншейspa blindaje (m) de las trincheras, entibado (m) de las trincheras, entibado (m) de zanjasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > крепление стенок траншей
-
8 устройство для крепления стенок траншей
rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееspa blindaje (m) por cajones metálicosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > устройство для крепления стенок траншей
-
9 крепление стенок траншей
Универсальный русско-английский словарь > крепление стенок траншей
-
10 крепления стенок траншей
Construction: trench shoring systemУниверсальный русско-английский словарь > крепления стенок траншей
-
11 обрушение стенок траншей
1) Oil&Gas technology collapse of trench sidewalls2) Oilfield: collapse of trench side walls3) Makarov: cave-inУниверсальный русско-английский словарь > обрушение стенок траншей
-
12 рама крепления стенок траншей
Oil&Gas technology shoring frameУниверсальный русско-английский словарь > рама крепления стенок траншей
-
13 рама устройства крепления стенок траншей
Oil: shoring frameУниверсальный русско-английский словарь > рама устройства крепления стенок траншей
-
14 сквозное дощатое крепление стенок траншей
Construction: open sheathing, open sheetingУниверсальный русско-английский словарь > сквозное дощатое крепление стенок траншей
-
15 сплошное дощатое крепление стенок траншей
Construction: closed sheathing, closed sheeting, tight sheetingУниверсальный русско-английский словарь > сплошное дощатое крепление стенок траншей
-
16 стальная стойка крепления стенок траншей или больверка
Construction: soldier beamУниверсальный русско-английский словарь > стальная стойка крепления стенок траншей или больверка
-
17 устройство (метод) крепления стенок траншей
Oil&Gas technology shoringУниверсальный русско-английский словарь > устройство (метод) крепления стенок траншей
-
18 шпунтовое крепление стенок траншей
Construction: camp sheetingУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовое крепление стенок траншей
-
19 устройство крепления стенок траншей
Oil&Gas technology (метод) shoringУниверсальный русско-английский словарь > устройство крепления стенок траншей
-
20 крепление стенок траншей
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крепление стенок траншей
См. также в других словарях:
крепление стенок траншей — rus крепление (с) стенок траншей eng trench shoring, trench timbering fra blindage (m) de tranchées, blindage (m) de fouilles en tranchées, boisage (m) de tranchées deu Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
устройство для крепления стенок траншей — rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншее eng trench shoring device, trench cage fra ossature (f) métallique de blindage, bâti (m) pour la mise en place du blindage,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
СТО-ГК Трансстрой 014-2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства — Терминология СТО ГК Трансстрой 014 2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства: 3.15 ВПТ : Метод укладки бетона с применением вертикально перемещаемой бетонолитной трубы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наряд-допуск — У этого термина существуют и другие значения, см. Наряд … Википедия
разборная металлическая защитная клеть, устанавливаемая в траншее — rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншее eng trench shoring device, trench cage fra ossature (f) métallique de blindage, bâti (m) pour la mise en place du blindage,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Суспензия — 4. Суспензия Ндп. Взвесь Жидкая неоднородная система, состоящая из твердых частиц, распределенных в жидкости Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центриф … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передвижная крепь — (a. self advancing support; н. Schreitausbau, ruckbarer Ausbau, schreitender Ausbau; ф. soutenement deplacable, soutenement ripable, soutenement grimpant; и. entibacion marchante, entibacion desplazable, fortificacion marchante)… … Геологическая энциклопедия
Земляные работы — комплекс строительных работ, включающий выемку (разработку) грунта, перемещение его и укладку в определённое место (процесс укладки в ряде случаев сопровождается разравниванием и уплотнением грунта). З. р. являются одним из важнейших… … Большая советская энциклопедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фортификация — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). Данные в этой статье приведены по состоянию на конец XIX века (требуется перевод в современные единицы измерения). Вы можете помочь … Википедия